Déclaration de confidentialité

Comment nous traitons vos données personnelles sur ce site, selon la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD).

Responsable du traitement

[Raison sociale], [Rue et numéro], [NPA et localité], Suisse, est responsable de ce site et des données personnelles décrites ici. Pour toute question sur vos données, écrivez à hello@bergence.com.

Ce que nous collectons

Lorsque vous nous écrivez par e-mail, nous recevons votre adresse e-mail et le contenu de votre message.

Lorsque vous visitez le site, notre hébergeur enregistre les données techniques que tout navigateur transmet, comme votre adresse IP, le type de navigateur, la page demandée et l’heure. Nous les utilisons uniquement pour faire fonctionner le site en toute sécurité.

Pourquoi nous les utilisons

Nous utilisons vos coordonnées pour vous répondre, préparer une offre et mener un projet avec vous si vous décidez de travailler avec nous. Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

Pour les visiteurs de l’Union européenne, nous nous fondons sur les mesures précontractuelles prises à votre demande et sur notre intérêt légitime à répondre aux demandes et à exploiter un site sûr.

Qui nous aide

Nous faisons appel à quelques prestataires qui traitent des données pour notre compte, sous contrat et uniquement aux fins ci-dessus :

  • Netlify, Inc., États-Unis : hébergement de ce site.
  • Google Fonts (Google LLC, États-Unis) : l’une des polices de ce site. Votre navigateur la charge depuis Google, qui reçoit votre adresse IP.
  • [Fournisseur de messagerie] : notre boîte e-mail.

Certains de ces prestataires sont établis hors de Suisse et de l’UE, par exemple aux États-Unis. Dans ce cas, nous nous appuyons sur des garanties reconnues comme le Swiss-US Data Privacy Framework ou les clauses contractuelles types.

Cookies et suivi

Ce site n’utilise pas de cookies de suivi ou de publicité et n’emploie aucun outil d’analyse. Votre navigateur mémorise la langue choisie pour ouvrir le site dans cette langue la prochaine fois ; cette information reste sur votre appareil.

Durée de conservation

Nous conservons les demandes aussi longtemps que nécessaire pour vous répondre et assurer le suivi, et au plus deux ans si aucun projet ne suit. Les documents de projet et de facturation sont conservés aussi longtemps que le droit suisse l’exige.

Vos droits

Vous pouvez nous demander quelles données nous détenons sur vous, en demander la rectification ou la suppression, et vous opposer à leur utilisation. Écrivez à hello@bergence.com. Vous pouvez aussi contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si vous vivez dans l’UE, votre autorité locale de protection des données.

Modifications

Nous mettons à jour cette déclaration lorsque notre site ou nos prestataires changent. Cette version date de novembre 2026.